black market

black market

美 　英

• n.黑市（交易）
• 網絡黑市交易或黑市；黑市之迷；非法交易市場

詞形變化

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

One of his kidneys had been removed, apparently by a gang selling human organs on the black market.

顯然，這是一起由黑幫分子操縱，通過下藥迷倒普通人并割取其器官進行黑市交易的惡性案件。

"Half of Cuba lives off the black market, " he said with a gruff smile. "And the other half depends on it. To me, it is unstoppable. "

“一半的古巴人靠黑市為生，”他說話的時候帶著種粗魯的微笑。“另一半人的生活依賴黑市。對于我來說，它是不可阻擋的。”

But this new rate is still at least eight times less than what you can get on the black market.

但是至少在黑市上拿到比這個新匯率高八倍的價格。

Then he and his wife could scrape out a living selling small bags of detergent on the black market.

然后，他和妻子就可以在黑市上兜售小袋洗衣粉，勉強維持生計。

The greatest of these was to give up his nuclear programme and help to blow the lid on the nuclear black market centred on Pakistan.

其中，最大的讓步莫過于宣布放棄核武器計劃和幫助揭開巴基斯坦核武器黑市的內幕。

He has no imagination. I can unload plenty of cotton in the black market if he'll make a deal .

他這個人沒有想象力，要是他愿意和我做一筆交易，我有辦法在黑市上拋售掉許多棉花。

All shows were completely sold out! On the black market tickets were sold for up to 2000 dollar.

鱉覺得驚訝非常。所有門票售罄。黃牛票被炒到上2000元！

The unrealistic levels at which exchange rates were pegged led to a strong black market in currency transactions.

不切實際的水平上釘住匯率造成了強烈的黑市外匯交易。

It will not harm the poor farmer either, as selling grains at Rs 3, which will inevitably end up in the black market.

然而如果以3盧比出售谷物給窮人，這些糧食將不可避免地流入黑市。

The nearest city, Farj, is notorious for a black market in looted antiquities, he said.

他還說，最近的法吉市就是因交易劫掠文物的黑市而臭名昭著。

Experts fear that at least a quarter of those rocks are now missing, presumably stolen and sold on the black market.

專家們擔心，到目前為止這些巖石中至少有四分之一已經丟失，估計是被盜或被拿到黑市上交易。

And buyers may be discouraged if they have to prove that their money did not come from the vast black market.

如果要求購房者證明他們的錢不是來自龐大的黑市經濟，也許會打擊購房者的積極性。

well - publicized loot is impossible to sell on the legal market , he said - but as for " the black market , we never know "

他說，廣為人知的贓物是不可能在合法的市場上出售的，但是，“至于黑市，我們就不知道了”。

Obi-Wan knew that Anakin had found these things by sneaking out of the Temple and dealing in the thriving black market of Coruscant.

歐比旺知道安納金這些東西都是偷偷跑出圣殿，在科羅桑興旺的黑市里搞到的。

Venezuela also reinforced its ban on black-market trading, making it punishable by up to seven years in jail.

委內瑞拉也加強禁止黑市貿易，一經發現最高判處為入獄七年。

The novel, despite the fact that its audience was limited to only those who had ties to the black market, was a profitable one for Lawrence.

雖然這本小說的讀者只限于那些經常關注黑市的人，它還是給勞倫斯帶來了不錯的收入。

China's Ministry of Health has ordered video surveillance in all blood collection centers to try to stop black-market blood sales.

中國衛生部下令對所有抽血站實行錄像監控，試圖阻止黑市血漿買賣。

With fewer organs available for transplant, and a growing list of patients in need, the black market trade flourished even further.

可移植器官少之又少，病人對器官的需求量卻不斷上升，這些都進一步繁榮了黑市交易。

So far, no one appears to be panic buying black-market movies.

目前為止，大家看來都還沒有忙著搶購盜版光盤。

Fraud occurs when the transit cigarettes do not arrive at their declared destination, but are sold without taxes on the black market.

當過境運輸的香煙沒有到達它們聲稱要到達的目的地并在黑市被免稅銷售時，欺詐便出現了。

Some environmentalists say China should not be given permission as it still has a huge ivory black market.

一些環保人士表示中國不該被授予該權利因為中國的象牙黑市交易依舊猖獗。

Some environment a lists say China should not be given permission as it still has a huge ivory black market.

一些環境學家認為中國不應該允許的因為中國仍然有一個龐大的象牙黑市。

A few bricks went into pillboxes but most into the black market.

但只有很少一點磚真正用于砌碉堡，絕大部分都進了黑市。

The town is the centre of a black-market trade in facai, a species of alga whose name is spelt and pronounced similarly to 'get rich'.

這座城鎮是一個發菜黑市交易的中心。發菜是一種藻類，在漢語里它的寫法和發音類似于“發財”。

The company is also Uganda's fourth-largest taxpayer, capturing value previously lost to the black market.

而且，作為烏干達第四大納稅企業，該公司的稅收貢獻彌補了之前因黑市交易而損失的份額。

National-level statistics are limited and do not capture the large share of black market activity.

國家的統計數字有很大局限性并且忽略了到巨大的黑市活動。

The black market, which he agreed had boosted the consumption of foreign media in the North, will become harder and harder to control.

他同意黑市擴大了外國媒體在朝鮮的受眾的說法。它將越來越難以控制。

The local economy plods on, growing at about 3. 5% a year (though a vigorous black-market economy goes unmeasured).

尼泊爾的地方經濟發展緩慢，每年的增長率在3.5%左右（雖然蓬勃發展的黑市沒有計算在內）。

Most of the dollars and euros still available can be purchased only on the black market at elevated exchange rates, people here say.

據這里的人們講，大部分美元和歐元在黑市還可以買到，但是匯率很高。

But once poorer neighbours enjoy free movement, closing legal routes to work will inevitably result in a bigger black market.

但是一旦那些曾經貧窮的鄰國們享受到了自由流動的權利，關閉合法的通道必然會導致更大的黑市。

Both actions would throw light upon the darkness of the black market and thus reduce America's gross national pretense of virtue.

這樣的行動將會使秘密的黑市公開化，并因此減少美國的國民品德總體的矯飾行為。

The Tooth Fairy is a burglarizing fetishist specializing in black-market ivory trade, and she must be stopped.

牙齒仙女是一個入室盜竊的迷戀者，而且還是黑市象牙交易的專家。我們必須制止她的行為。

Most of the rest scrape by in a netherworld of short-term contracts, bouts of unemployment and the black market.

剩下絕大部分的人在底層社會的臨時工作，一次又一次的失業以及黑市中艱難度日。

This, however, may push others towards the black market or offshore, further undermining the credibility of the official exchange rate.

這個舉措，或許會將其它商業活動推向黑市和海上貿易，進而回頭破壞了其自身官方匯率的信貸可靠性。

There is evidence, however, that Castro is persuading at least some black market operators to play by the rules and pay taxes.

但有證據表明卡斯特羅正在說服至少部分黑市運營者依法運作并納稅。

There has been an indefinite ban on harvesting sea cucumbers, but it has been loosely enforced, and the black market is thriving.

這里對捕撈海參頒布了無限期禁令。但禁令并未得到嚴格執行，且黑市交易相當猖獗。

They suspect, perhaps cynically , that the good stuff is going straight to the black market.

他們懷疑，可能也是嘲笑，真正有價值的信息會直接被送往黑市交易。

The pills, which contain a mix of speed, tranquilizers and other chemicals, are illegal in the U. S. but sold on the black market.

這些藥包含了安非他命，鎮靜劑和其他化學成分的混合物，它們在美國是違法的，但在黑市上流通。

Some even offered to sell their own cars to the losers, heralding the birth of a possible new black market.

一些人甚至想把自己的車賣給那些沒有搖中的人，這可能無形中會滋生地下交易市場。

North Korea scholars say a black market now flourishes, mainly across the border with China.

北韓學者說，現在黑市繁榮，主要是在邊境和中國經濟活動。